
Cover art of the book, which is in the process of being made into a manga
In recent news, Huang Xiaoming just replaced Dylan Kuo as Ou Chen in the Summer of Bubbles after investors complained to Peter Ho, the producer and co-star (as Luoxi) of the drama. Huang Xiaoming apparently liked the script so much that he agreed to be paid a fraction of his worth just to be in the drama. Other than the fact this’ll be the first Taiwanese drama starring a mainland actor, it’s also significant as Summer of Bubbles is one of the several mainland books that’s been recently picked up as dramas. A word on the direction of Chinese literature and dramas.

Huang Xiaoming looking princely
Summer of Bubbles is by Ming Xiaoxi, who’s probably my favorite contemporary author after Guo Jingming. Compared to Guo Jingming’s melodramatic tales of tragic heroes, Ming Xiaoxi’s books are probably more chick-lit, with a typical two guys-one girl plotline and little social commentary. But with excellent plotlines and beautiful prose, Ming Xiaoxi succeeds at painting the magical wonderland of any girl’s dreams.

Can you picture Barbie and Peter as them?
Guo Jingming’s Tiny Times, a metropolitan tale that’s been called a blend of Gossip Girl and the Devil Wears Prada, will also be made into a drama this year by EE Media, which is also making the new Meteor Garden. I need to finish reading it, but so far, it’s been really different from his previous books. It’s more fast-paced and almost superficial, like the city and its inhabitants that Guo Jingming portrays. Maybe I’m out of touch with Chinese metropolitans (not that I’m very fond of big cities in general), but it’s one of my least favorite works by him so far. Nevertheless, an overwhelming majority of Chinese citizens liked it.
The mainland entertainment industry is rapidly changing, and along with it is its literary circle. Until recently, novels were written either for adults or children, with nothing in between (except for study guides). Yet with the recent bloom of young authors like Guo Jingming, Han Han and Ming Xiaoxi, that’s changing.

Author Han Han, whose good looks have been underrepresented on this blog
CFensi pointed out the comparison between them and directors.
The 5th generation Chinese directors, even the 6th generation …their experiences were mostly in rural China and hence we get a lot of The Road Homes and whatnot. But those younger directors who grew up in urbanized China like Zhang Yibai prefer painting a picture of Chinese city life. Here, people like Guo Jingming, product of the “Little Emperors” generation in China, who like shiny, pretty things have begun changing Chinese literature to something more modernized.
Interestingly enough, here’s the very similar commentary by the New York Times:
For all the over-the-top melodrama and brand-name dropping, his novels’ contemporary urban settings, Guo said, are far closer to the reality of his readers’ lives than the harsh countryside of China’s modern classics. And his frothy novels…do reflect social issues in their own way.

Actress Yang Mi caught with a copy of Tiny Times on the airplane to Egypt while on a double date with Hu Ge, Yuan Hong, and Liu Shishi...everything is true except for the double date part
Of course, I would like to point out that out of the seven novels he has written, only Tiny Times has brand name dropping, one is set in a fantasy land and another in ancient China. In conclusion, don’t read that article because it has many factual errors, not to mention an obvious bias.
But back to the topic. In the past few years, there has been a growth of TV series, movies and literature targeted at the youth. The popular drama Fen Dou/Struggle is a prime example of this. Its tale of a group of young college graduates striving to achieve thezir dreams echoes many of the struggles that today’s youths face. It was so successful that it was made into a play, which you can read about here. With the success of such works and the eventual growth in power of the younger generations, we can expect to see more and more dramas targeted at the new audience. Can these works will do for mainland dramas what Guo Jingming and Han Han did for its literature? Stay tuned, and we’ll find out.

Peter Ho's vision of the Summer of Bubbles poster before the change of cast
A synopsis of the book, whose complete story can be read legally here.
When she was 11, Yi Xiamo, an adopted child, fell in love with the prince of the school, Ou Chen, the young “Master” who arrives to school in Lamborghinis and private jets. When Xiamo was 15, her father adopted another child.
He was Luoxi , a heartless, irresistable orphan who stole the attention of her world. Out of jealousy, Ou Chen sent Luoxi to England. That fateful day he left, Xiamo‘s parents died in a car crash. Angered at Ou Chen, Xiamo told her she hated him.
That night, Ou Chen lost his memories in another car accident.
Five years later, Luoxi became a superstar. To pay for her brother’s expensive hospital fees, Xiamo, too, decided to become a celebrity. Though memories of her biological mother, a singer/prostitute, haunted her, she eventually rose to success with her phenomenal beauty and talents. The two met, fell in love again, and became the golden couple of the entertainment industry.That same five years later, Ou Chen saw her performing on stage. Though he has lost his memories, he couldn’t help but being attracted to that mysterious girl on stage. Did they know each other? Did he love her?
When Ou Chen found out the truth about their past, he swore he would make her pay for betraying him, but he couldn’t help but loving her. He brought her company in the hopes of burying her, but instead helped her in her road to stardom.
Yet when the person she loves the most, her sweet little brother Yin Cheng, fell ill once more and needed a kidney replacement, only Ou Chen’s kidney had the right fit. She begged him, telling him she would do anything if he gave his kidney to Yin Cheng. He asked her to marry him.
The day of the wedding, Yin Cheng found out about the deal and refused to accept the kidney.
The day of the wedding, Luoxi tried to commit suicide.What will happen to Yin Cheng? To Luoxi?
Who will Xiamo marry?
Who does she love?
Tags: Barbie Hsu, Dylan Kuo, Guo Jingming, Huang Xiaoming, Ming Xiaoxi, Peter Ho, Summer of Bubbles, Tiny Times
January 13, 2009 at 1:16 am
haha.. this story sounds like a korean drama
January 13, 2009 at 2:01 am
lol koreanized anyone?
January 13, 2009 at 2:04 am
Not all dramatic plotlines are Korean dramas… See Princess of Returning Pearls, which is 50 years old and includes temporary blindness, arranged marriages, a commoner who suddenly becomes a princess, pointless jealousies and lots of love triangles. Gotta give it to Qiong Yao for overdramaticizing everything.
January 13, 2009 at 2:42 am
i love how ignorant people love to imply that koreans are the originators of everything.
January 13, 2009 at 2:50 am
i’m not saying that koreans originated this, i’m saying that this is the typical plot of a korean drama. especially that part with the “memory loss” after a car accident. and at the end, with the kidney transplant, almost every korean drama i’ve seen had some kind of transplant for some disease or illness.
January 13, 2009 at 2:51 am
Yeah – there’d have to be eye cancer of some sort involved for it to be a real Korean drama :p
I think this has been made into manhua too – Show Princess, I think it’s being scanlated as?
January 13, 2009 at 3:11 am
The manhua’s name is just “pao mo zhi xia” you can read Chapter 1 here:
http://tieba.baidu.com/%C5%DD%C4%AD%D6%AE%CF%C4/tupian/list/%E6%BC%AB%E7%94%BB_01
January 13, 2009 at 3:44 pm
So, I’m fairly disappointed by the comments on here.
idarklight took the time to wrote all of that, and all of the comments are just about the just the broad plot of the book.
So kidney failure and memory loss for Asians I guess = Korean drama, for Americans it equals soap opera, and in Latin America, it’d be telenovela. It’s an easy attractive plot that is addictive I guess, even if it’s draggy.
It remains to be seen what happens with it, and I have no idea what the plot details of Summer Bubbles is, but the three leads are good actors, and Huang Xiaoming does this type of character really, really well.
But this post was not entitled “Plot of Summer Bubbles”; there’s more to gleam from this post than just going on blithely about the short summary of the plot…
I mean, was no one else excited at the Egypt trip by Hu Ge, Yuan Hong, Liu Shishi and Yang Mi? I don’t care what idarklight says…there’s something going on there.
January 13, 2009 at 6:16 pm
sounds good, so where will this be filmed? taiwan or china
dang…barbie is in like, all the good dramas.
and yay it’s being made into a manga!!!i hope it comes to the US!
January 13, 2009 at 6:46 pm
Hi, I am looking for Ming Xiaoxi name in chinese character but couldn’t find it..can someone help me out?
Are these 3 writers books available in english as well?
thx
It’s good to hear that a taiwanese drama that doesn’t based their story from japanese manga, sometimes I wonder why most taiwan drama stories are taken from japanese manga instead of having a homeground writers in taiwan (also in china) creating the stories.
January 13, 2009 at 6:47 pm
Hi, I am looking for Ming Xiaoxi name in chinese character but couldn’t find it..can someone help me out?
Are these 3 writers books available in english as well?
thx
It’s good to hear that a taiwanese drama that doesn’t based their story from japanese manga, sometimes I wonder why most taiwan drama stories are taken from japanese manga instead of having homeground writers in taiwan (also in china) creating the stories.
January 13, 2009 at 10:27 pm
明晓溪
basically go on google china, type in “mingxiaoxi,” and the first thing that comes up should be her. Ming as in mingtian (tomorrow), xiao as in know (chunmianbujuxiao), and xi as in xiaoxi(brook)
It’s not her real name, though. She’s pretty low-key and the only personal information she’s given is that she’s from Wuhan University.
and CFensi, Hu Ge went on a mountain-climbing trip with Xie Na. Maybe he just likes to travel. (unless you want to argue that Xie Na is cheating on Zhang Jie, in which case she would get killed instantly by a thousand shooting stars)
January 13, 2009 at 10:34 pm
@idarklight…I was semi-sarcastic on the more important thing in this post being the trip to Egypt.
However, I do really wish they could double date since they are a pair of friends and they all seem like such nice people and it’d be a magical period-drama themed double wedding or something if they did. Xie Na and Zhang Jie are perfect together and have brought me much amusement.
January 14, 2009 at 12:25 am
I’m all for having more modern Chinese/Taiwanese series, no matter how melodramatic they are. I love how the Chinese can produce those amazing epic ancient dramas, but when it comes to modern series, I can’t really name any outstanding ones. Regarding Summer of Bubbles, I hope that the story does have more depth than is shown in the synopsis though. Although it does seem exciting that they’re actually not adapting the story from a manga, it still remains to be seen if the series will actually be good enough to make a lasting impression on viewers.
Heh funny, the first thing I wanted to comment about was the double date thingy to Egypt. Is it Hu Ge-Yuan Hong and Shishi-Yang Mi? Lol XD
January 14, 2009 at 1:10 am
I thought about that pairing too.
They have even more chemistry than Hu Ge-Yang Mi and Yuan Hong-Shishi.
I don’t like Asian dramas in general, but I think partially the reason that you always hear about the ancient dramas is because their plots/books are so well-known that they’re the ones that get brought up a lot outside of China. Chinese series get very little publicity in general besides that, the same way that Chinese music gets very little publicity.
But some of the most popular dramas in the last few years in China have been modern dramas.
Within China the most acclaimed so far in the last two years was Soldier Sortie, which is set in the modern day army, and another really popular one was Fen Dou (Struggle) which is just about modern college students struggling with their lives. Another popular one was Jia You Er Nv, which was a family comedy.
Back when I did watch drama, I remember enjoying some of the modern ones a lot…there was even a really low-budget one that people in China probably haven’t heard of about college students and I thought that was great too, and I watched it because it randomly came on TV. I have no idea what it was called, but the people were good-looking and the plotlines were interesting.
I feel like I should post on more Chinese dramas or something, but I’ve really stopped having the desire to watch dramas in general, and I really don’t know what’s going on, and usually only the remakes catch my attention because of previous familiarity. I’ll try to post more on dramas, since according to my demographics survey five people voted on more drama news, which is I guess kind of significant.
January 14, 2009 at 3:44 am
I really loved this series of books. It’s one of my favorite ones. The plot might sound pretty cliche, but the details and language are nice, nice book to read. I basically love all of Mingxiaoxi’s stuff. I’m pretty sure that the drama is going to disappoint a lot of MXX fans, probably me included. But if you haven’t read the book, the drama probably isn’t that bad, considering the cast and the story itself are pretty good.
January 14, 2009 at 3:46 am
Ahh I haven’t heard of any real good Chinese dramas actually. The problem is that China is still opening it doors slowly, so it’ll take some time before their dramas become more well publicised outside China. Publicity is really important, which I’d say contributes to part of the reason why I’ve only heard of those ancient epic dramas, because they’re mostly adapted from wuxia novels, which in itself has a great following already.
The only modern Chinese drama I remember watching within the past few years is the only starring Hu Ge and Vivian Hsu. I can’t even recall the name because it was that bad, I stopped watching after a couple of episodes. If it weren’t for Vivian Hsu being the main actress I don’t think I’d have heard of it at all.
Oh, I really don’t know where to get all these info on Chinese dramas and such, so I’d appreciate any bits of info that you post. I believe I voted on that poll for drama some time ago, so yes, I was one of those people. =)
January 14, 2009 at 4:09 am
@v4ever:
At least the cast is good, the budget is huge and the script was good enough for Huang Xiaoming to return to dramas despite previously saying he won’t …compared to Tian Shi, which had a horrible cast, no budget and a bad script.
I think the one Ming Xiaomi book with the most interesting plot would have to be Lie Huo, I think that’s even more strange than Ice Fantasy, but both are beautiful tales (okay, Lie Huo was better). I would really like to see both developed as animes.
@ Stranger
Jade Goddess of Mercy was really good. Dreams Link might be a good previous of the new Meteor Garden. Eighteen Year Old Sky was interesting. And like cfensi said., a lot of the less-hyped, random Chinese TV series are pretty good.
@Cfensi
Jia you er nv…is it that good? Yangzi is making me jealous for Fu Xinbo.
January 14, 2009 at 4:48 am
@Stranger Thanks for voting! I actually do check it from time to time, and it has changed somewhat. There used to be zero people wanting drama…everyone voted music.
@idarklight…I don’t know…I just saw lots of good things written about Jia You er nv but haven’t even tried watching an episode.
And don’t worry, Yangzi will never be as pretty as Fu Xinbo.
January 14, 2009 at 6:12 am
i agree with anonymous. the memory loss thing was a big hit for many korean dramas, but it has become way to cliche.
I’m actually looking forward to this drama because ever since Meteor Garden days, I haven’t watch Barbie Hsu in any other dramas (not even Corner with Love starring Show Luo).
Hopefully this turns out to be good.
January 14, 2009 at 6:48 am
My favorite Cdramas are “Tian Mi Mi”, “Xing Fu Xiang Hua Er Yi Yang”, “Goddess of Jade”, “The Story of a Noble Family” and Ruby Lin’s “Boy and Girl”.
I think them choosing Huang Xiao Ming is a much better choice than the previous rumored person. I can actually picture Huang Xiao Ming as Ou Chen. I read the book and even though it can be chessy at times, it’s not as cliche as Kdramas. Xia Mo is actually more of what guys in Kdramas act like – the cold one. It’s not a bad read. I also loved Ming Xiao Xi’s “Hui You Tian Shi Ti Wo Ai Ni”
Okay, I’ll stop rambling on, lol.
January 15, 2009 at 11:47 pm
Oh yay. I’m so glad that Chinese dramas are becoming more modern. I know there are many good ones based in ancient times, but I’m just not into them x.x. The plot sounds pretty interesting though. Very Asian-drama-like, but I like that xD.
Does anyone know where I can find mainland dramas that are English subbed?
January 16, 2009 at 6:08 pm
Well, Dream Links is subbed? If you are wondering what the production values of New Meteor Garden/ Hana Yori Dango will be like, then this is a good way to see because they’re both from Hunan TV.
It’s a romantic comedy. I haven’t watched it, but I heard it was good, in the way most people like…the kind of warm fuzzy feeling kind of way.
This is the first part of the first episode.
January 18, 2009 at 1:39 am
I’m glad to see there’s more collaboration between China and Taiwan. One thing that I hope they focus on more is the soundtrack.
Right now the dramas seem to only have the intro song, the end song, and then a theme song they use throughout the entire series—and that gets really annoying really quick. (The worst is the old TVB series that recycle the theme music from series to series
)
Hopefully they’ll put some attention into that and perhaps feature some up-and-coming indie bands as well.
* * *
There’s another thing that I’m not sure if I’m the only one who thinks this, but do Taiwan dramas seem to have poor sound quality?
A lot of times the sound is a bit “tinny” and inconsistent in volume. Add that along with the bad acting and it’s one of the reasons I find it hard to watch Taiwanese series (unless they’re historical/wuxia-ones where the voices are redubbed).
I actually notice this in some Mainland dramas as well—but in these cases the actors are much better so I can deal with it.
January 19, 2009 at 3:23 pm
[...] it was mentioned that these four were in Egypt vacationing. They are all in the upcoming Chinese Paladin 3, and three [...]
February 2, 2009 at 6:24 pm
Huang Xiao Ming is perfect for the role because how much he has to struggle in the entertainment industry to get to where he is today – when his classmates – Vicki and Chen kun were already famous, he was still unknown…
February 20, 2009 at 6:37 pm
Hmm…Does anyone know what role HXM will be playing? I thought he was playing Ou Chen however I read in the news that he’ll be playing Luo Xi…?
April 15, 2009 at 9:45 pm
[...] that Huang Xiaoming said would be his last drama for a while (this was before he decided that Summer of Bubbles was too good to pass [...]
April 15, 2009 at 10:42 pm
I’m looking forward to this. I feel like this should be the direction of idol dramas in China (minus Huang Xiaoming’s age…). High-qualitied, unique plot, and good acting. I wish this was the first mainland drama people watch and not Meteor Shower with its bad mix of imperfect director, bad publicity and goofy clothes… my hope depends on the plot and the acting…
July 17, 2009 at 4:45 am
This is so random…but did you guys know that the gir who wrote the NYT article l (Aventurina King) on Guo Jingming is currently a host on Hunan TV?
February 25, 2010 at 7:38 am
thanks for sharing the info. i’m interested to know the details of this story.
and i’m hoping now to see the entire series.
October 2, 2010 at 1:56 am
I just finished watching Summer Bubbles and I LOVE IT!!!!
It’s this movie that made me pay attention to Peter Ho. Previously in all his other movies i have watched him and liked his acting but not enough for me to google him and read about him but in Summer Bubbles, he brings to every gal (in my opnion) a fantasy of what true love is!!!
He’s the BEST!
July 1, 2011 at 1:05 am
the not so korean part about it is that xia mo (barbie) ended up with ou chen (peter) instead of luo xi (xiao ming). she had better chemistry with luo xi >.< so mad she did not end up with him…. Dx